Verse 4·VR 4.17.4

भूमौ निपतितस्य अपि तस्य देहम् महात्मनः | न श्रीर् जहाति न प्राणा न तेजो न पराक्रमः || ४-१७-४

bhuumau nipatitasya api tasya deham mahaatmanaH |na shriir jahaati na praaNaa na tejo na paraakramaH || 4-17-4

Translation

Though that great souled Vali fell onto earth, neither his brilliance, nor lives, nor resplendence, nor his bravery are unfettering from his body. [4-17-4]

navigate verses

Chapter context

17

Vali's Questioning Rama's Propriety

48 verses · Verse 4 of 48

8% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 5

Kishkindha Kanda — All Chapters