Verse 12·VR 4.20.12

निःश्रेयस परा मोहात् त्वया च अहम् विगर्हिता | या एषा अब्रुवम् हितम् वाक्यम् वानरेन्द्र हित एषिणी || ४-२०-१२

ruupa yauvana dR^iptaanaam dakshiNaanaam ca maanada | nuunam apsarasaam aarya cittaani pramathiShyasi || 4-20-13

Translation

"I am she who said a beneficial word to you with an interest in your well-being and wishing your welfare, but oh, best monkey, you unmindfully brushed me off. [4-20-12]

navigate verses

Chapter context

20

Tara's Lamentation for Vali's Death

25 verses · Verse 12 of 25

44% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 11

Next

Verse 13

Kishkindha Kanda — All Chapters