Verse 24·VR 4.20.24
किम् अंगदम् स अंगद वीर बाहो विहाय यातो असि अद्य चिरम् प्रवासम् | न युक्तम् एवम् गुण संनिकृष्टम् विहाय पुत्रम् प्रिय पुत्रम् प्रिय चारु वेषम् || ४-२०-२४
kim a.ngadam sa a.ngada viira baaho vihaaya yaato asi adya ciram pravaasam | na yuk{}tam evam guNa saMnikR^iShTam vihaaya putram priya putram priya caaru veSham || 4-20-24
Translation
"Oh, one with bracelets on your mighty arms, why you are going to an eternal abode leaving your dear son Angada? Your going away leaving such a son, who possesses best aptitudes that comes close to your abilities, and the one who always wears an exquisitely pleasant getup, is unbefitting. [4-20-24]
←→navigate verses
Chapter context
20
Tara's Lamentation for Vali's Death
25 verses · Verse 24 of 25
92% through chapter