Verse 19·VR 4.24.19
महा बलानाम् हरि यूथपानाम् इदम् कुलम् राघव मन् निमित्तम् | अस्य अंगदस्य अपि च शोक तापात् अर्थ स्थित प्राणम् इतीव मन्ये || ४-२४-१९
mahaa balaanaam hari yuuthapaanaam idam kulam raaghava man nimittam |asya a.ngadasya api ca shoka taapaat artha sthita praaNam itiiva manye || 4-24-19
Translation
"I think this body of great-might monkey commanders is withstanding its lives in a halfway, oh, Raghava, just because of me and this Angada who is searing in anguish, for it is half-dead with the death of Vali. [4-24-19]
←→navigate verses
Chapter context
24
Tara and Sugreeva's Resolve to Die with Vali
44 verses · Verse 19 of 44
43% through chapter