Verse 3·VR 4.25.3

लोक वृत्तम् अनुष्ठेयम् कृतम् वो बाष्प मोक्षणम् | न कालाद् उत्तरम् किंचित् कर्म शक्यम् उपासितुम् || ४-२५-३

loka vR^ittam anuShTheyam kR^itam vo baaShpa mokShaNam |na kaalaad uttaram kiMcit karma shakyam upaasitum || 4-25-3

Translation

"Worldly observances are to be observed, thus your activity of tear-shedding this far is justifiable, it is impossible to undertake any other ritual work if time is lapsed just by weeping. [4-25-3]

navigate verses

Chapter context

25

Vali's Funeral Ritual

47 verses · Verse 3 of 47

6% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 2

Next

Verse 4

Kishkindha Kanda — All Chapters