Verse 54·VR 4.25.54

ततो अथ तम् वालिनम् अग्र्य पौरुषम् प्रकाशम् इक्ष्वाकु वर इषुणा हतम् | प्रदीप्य दीप्त अग्नि सम ओजसम् तदा स लक्ष्मणम् रामम् उपेयवान् हरिः || ४-२५-५४

Translation

On cremating Vali of lofty aplomb and manifest-renown and whom the arrow of that Rama, the best of Ikshvaku dynasty has eliminated, Sugreeva then approached that Rama, who is with Lakshmana at his side, and whose flair equals a flaming fire. [4-25-54]

navigate verses

Chapter context

25

Vali's Funeral Ritual

47 verses · Verse 54 of 47

100% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 53

Next Chapter

Tara and Sugreeva's Resolve to Die with Vali

Kishkindha Kanda — All Chapters