Verse 12·VR 4.30.12

अपि ताम् मत् वियोगात् च सौकुमार्यात् च भामिनीम् | सुदूरम् पीडयेत् कामः शरत् गुण निरंतरः || ४-३०-१२

tataH ca.ncuurya ramyeShu phalaarthii giri saanuShu | dadarsha paryupaavR^itto lakShmiivaan lakShmaNo agrajam || 4-30-14

Translation

"The Love-god with a plethora of provocative autumnal features will be prolongedly agonising her, because she is separated from me, and because her ladyship is a frailty - won't he?" Thus Rama worried for Seetha. [4-30-12]

navigate verses

Chapter context

30

Autumn Eulogised

83 verses · Verse 12 of 83

12% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 11

Next

Verse 13

Kishkindha Kanda — All Chapters