Verse 65·VR 4.30.65

चक्रवाकी इव भर्तारम् पृष्टतो अनुगता वनम् | विषमम् दण्डकारण्यम् उद्यान वनम् इव च अंगना || ४-३०-६५

cakravaakii iva bhartaaram pR^iShTato anugataa vanam | viShamam daNDakaaraNyam udyaana vanam iva ca a.nganaa || 4-30-65

Translation

"Like a female Cakravaka bird that follows rearward of her husband, that lady Seetha followed her husband, that is what I am, to the precarious forest of Dandaka, as if she is going to pleasure-gardens. [4-30-65]

navigate verses

Chapter context

30

Autumn Eulogised

83 verses · Verse 65 of 83

76% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 64

Next

Verse 66

Kishkindha Kanda — All Chapters