Verse 44·VR 4.31.44
प्रसादयित्वा सुग्रीवम् वचनैः स अर्थ निश्चितैः | आसीनम् पर्युपासीनौ यथा शक्रम् मरुत्पतिम् || ४-३१-४४
saH ayam roSha pariitaaksho dvaari tiShThati viiryavaan | vaanaraan vaanarapate cakshusaa nirdahana iva || 4-31-49
Translation
Those two ministers sitting around and nearby Sugreeva, who is seated like the king of wind-gods, namely Indra, on appeasing him with meaningful and expressive words they spoke to him in this way. [4-31-44]
←→navigate verses
Chapter context
31
Lakshmana's Fury
46 verses · Verse 44 of 46
85% through chapter