Verse 49·VR 4.33.49

तत् एवम् प्रस्तुते कार्ये कार्यम् अस्माभिः उत्तरम् | यत् कार्यम् कार्य तत्त्वज्ञे त्वम् उदाहर्तुम् अर्हसि || ४-३३-४९

tam kaama vR^ittam mama sannikR^iShTamkaama abhiyogaat ca vimukta lajjam |kshamasva taavat para viira hantaHtava bhraatarma vaanara vaMsha naatham || 4-33-56

Translation

"Therefore, when our present task is standstill in this way due to the bouts of your husband, oh, the knower of the brunt of tasks, what is it we can undertake hereafter...you yourself may aptly give an example..." Thus, Lakshmana spoke curtly to Tara. [4-33-49]

navigate verses

Chapter context

33

Lakshmana's Fury and Tara's Pacifying

55 verses · Verse 49 of 55

73% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 48

Next

Verse 50

Kishkindha Kanda — All Chapters