Verse 21·VR 4.37.21

अस्तम् गच्छति यत्र अर्कः तस्मिन् गिरिवरे रताः | संतप्त हेम वर्ण आभा तस्मात् कोट्यो दश च्युताः || ४-३७-२१

tasmin giri vare puNye yaj~no maaheshvaraH puraa |sarva deva manaH toSho babhuuva su manoramaH || 4-37-28

Translation

Hundred million monkeys who take delight on the best mountain where the sun goes into dusk, namely the westerly mountains, asta adri, and whose hue is similar to the refined gold, for dusk has a golden hue, have jumped in. [4-37-21]

navigate verses

Chapter context

37

Monkey Chiefs Go Round the Earth

30 verses · Verse 21 of 30

47% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 20

Next

Verse 22

Kishkindha Kanda — All Chapters