Verse 31·VR 4.41.31

प्रणम्य शिरसा शैलम् तम् विमार्गथ वानराः | तम् अतिक्रम्य दुर्धर्षम् सूर्यवान् नाम पर्वतः || ४-४१-३१ अध्वना दुर्विगाहेन योजनानि चतुर्दश |

na tu tat candanam dR^iShTvaa spraShTavyam ca kadaacana || 4-41-41 rohitaa naama ga.ndharvaa ghoram rakShanti tad vanam |

Translation

"Oh, vanara-s, venerate that Mt. Pushpitaka by bowing your heads and search it thoroughly. Then on going across that inviolable mountain and taking a highly impassable route there is a mountain named Suuryavaan after fourteen yojana-s from Mt. Pushpitaka. [4-41-31, 32a]

navigate verses

Chapter context

41

Sugreeva Sends Vanaras to Southward

38 verses · Verse 31 of 38

58% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 30

Next

Verse 32

Kishkindha Kanda — All Chapters