Verse 22·VR 4.42.22

न अदेयम् च फलम् तस्मात् देशात् किंचित् प्लवंगमैः || ४-४२-२२ दुरासदा हि ते वीराः सत्त्ववन्तो महाबलाः | फल मूलानि ते तत्र रक्षन्ते भीम विक्रमाः || ४-४२-२३

yojanaani catuH ShaShTiH varaaho naama parvataH | suvarNa shR^i.ngaH sumahaan agaadhe varuNa aalaye || 4-42-30

Translation

"And the fly-jumpers shall not pluck at least a fruit in that province. Because those assiduous, highly mighty and valiant Gandharva-s are impossible for overtures, isn't it. Moreover, those appallingly audacious Gandharva-s will be safeguarding fruits and tubers there. [4-42-22, 23]

navigate verses

Chapter context

42

Sugreeva Sends Troops to West Side

47 verses · Verse 22 of 47

34% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 21

Next

Verse 24

Kishkindha Kanda — All Chapters