Verse 16·VR 4.44.16

स तत् प्रकर्षन् हरिणाम् महत् बलम् बभूव वीरः पवनात्मजः कपिः | गत अंबुदे व्योम्नि विशुद्ध मण्डलः शशी इव नक्षत्र गणोपशोभितः || ४-४४-१६

sa tat gR^ihya harishreShThaH sthaapya muur.hdhni kR^itaa.njaliH |vanditvaa caraNau caiva prasthitaH plavagarShabhaH || 4-44-15

Translation

That brave monkey-son of Air-god leapt to sky along with that massive force of monkeys as if he is hauling them up, and he who is brightened by monkeys around him on the skyscape appeared like the moon in a very clear lunar sphere on a cloudless sky brightened by clusters of stars around. [4-44-16]

navigate verses

Chapter context

44

Rama Gives Ring to Hanuma

17 verses · Verse 16 of 17

94% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 15

Next

Verse 17

Kishkindha Kanda — All Chapters