त्वाम् न एते हि अनुयुंजेयुः प्रत्यक्षम् प्रवदामि ते | यथा अयम् जांबवान् नीलः सुहोत्रः च महाकपिः || ४५४१० न हि अहम् ते इमे सर्वे साम दान आदिभिः गुणैः | दण्डेन न त्वया शक्याः सुग्रीवात् अपकर्षितुम् || ४५४११
yaam ca imaam manyase dhaatriim etat bilam iti shrutam |etat lakShmaNa baaNaanaam iiShat kaaryam vidaaraNe || 45413
Translation
"I plainly tell you what is obvious. This Jambavanta, these monkeys like Niila, and great monkey Suhotra and others do not definitely tagalong you, isn't it. Likewise I too do not definitely tagalong you. Such as we are, it will be impossible for you to sidetrack us from Sugreeva using tactics like placation, presentation or even persecution, isn't so! [45410, 11]
Chapter context
Hanuma Advises Angada
19 verses · Verse 10 of 19
42% through chapter