तस्मिन् पापे कृतघ्ने तु स्मृति भिन्ने चल आत्मनि | आर्यः को विश्वसेत् जातु तत् कुलीनो विशेषतः || ४-५५-७
raajye putraH pratiShThaapyaH sa guNo nirguNo api vaa |katham shatru kuliinam maam sugriivo jiivayiShyati || 4-55-8
Translation
"Who is that respectable one who can put belief in Sugreeva, while that Sugreeva is shameful by his shameless act of eliminating my father, and unmindful of tradition in usurping my mother and throne, and unthankful in requiting Rama by himself, instead of using us as pawns, and changeful in ignoring his promise to Rama, but in fearing for Lakshmana? Will it be possible especially for one like me belonging to his family? [4-55-7]
Chapter context
Monkeys Decide to Fast unto Death
19 verses · Verse 7 of 19
32% through chapter