Verse 57·VR 5.13.57
जित्वा तु राक्षसान् देवीम् इक्ष्वाकु कुल नन्दिनीम् || ५-१३-५७ सम्प्रदास्यामि रामाया यथा सिद्धिम् तपस्विने |
sa muhuurtam iva dhyaatvaa cintaa vigrathita indriyaH || 5-13-58udatiShThan mahaa baahur hanuumaan maaruta aatmajaH |
Translation
"Defeating all rakshasas, I will give Seetha, who gives happiness to Ikshvaaku dynasty to Sri Rama as the fruit of austerity to an ascetic."
←→navigate verses
Word by word
jitvaatu
defeating
sarvaan rakshasaan
all Rakshasas
sampradaasyaami
I will give
ikshvaaku kulanandinii
Seetha who gives happiness to Ikshvaaku dynasty
raamaya
to Sri Rama
sidhhim yathaa
as the fruit of austerity
tapasvine
to an ascetic.
Chapter context
13
Hanuma Starts to Search in Ashoka Garden
65 verses · Verse 57 of 65
86% through chapter