Verse 49·VR 5.14.49
संध्या काल मनाः श्यामा ध्रुवम् एष्यति जानकी | नदीम् च इमाम् शिव जलाम् संध्या अर्थे वर वर्णिनी || ५-१४-४९
Translation
"The ever youthful one with the best complexion, Seetha interested in the rites of Sandhya time will definitely come to this river with the auspicious water for Sandhya rite."
←→navigate verses
Word by word
shyaamaa
the ever youthful
varavarNinii
one with the best complexion
jaanakii
Seetha
samdhyaa kaala manaaH
interested in the rites of Sandhya time
dhruvam eSyati
will definitely come
imaam nadiim
to this river
shubha jalaam
with the auspicious water
sandhyaarthe
for Sandhya rite.
Chapter context
14
Hanuma Enters the Ashoka Garden
38 verses · Verse 49 of 38
92% through chapter