Verse 4·VR 5.2.4

शतान्यहं योजनानां क्रमेयं सुबहुन्यपि | किं पुनः सागरस्यान्तं संख्यातं शतयोजनम् || ५-२-४

shataanyahaM yojanaanaaM krameyaM subahunyapi |kiM punaH saagarasyaantaM saMkhyaataM shatayojanam || 5-2-4

Translation

"I can cross many hundreds of yojanas. What to say about the end of the ocean which had been counted to be hundred yojanas long?"

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

aham

I

krameyam

will cross

subahuunyapi

a lot of

shataanyapi yojanaanaam

hundreds of yojanas also

kim punaH

what to say

antam

(about) the end

saagarasya

of the ocean

saMkhyaatam

counted

shata yojanam

to be hundred yojanas (long) .

Chapter context

2

The City of Lanka

45 verses · Verse 4 of 45

9% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 5

Sundara Kanda — All Chapters