Verse 4·VR 5.2.4

शतान्यहं योजनानां क्रमेयं सुबहुन्यपि | किं पुनः सागरस्यान्तं संख्यातं शतयोजनम् || ५-२-४

shataanyahaM yojanaanaaM krameyaM subahunyapi |kiM punaH saagarasyaantaM saMkhyaataM shatayojanam || 5-2-4

Translation

"I can cross many hundreds of yojanas. What to say about the end of the ocean which had been counted to be hundred yojanas long?"

Audio
←→navigate verses

Audio Recitation

Word by word

aham

I

krameyam

will cross

subahuunyapi

a lot of

shataanyapi yojanaanaam

hundreds of yojanas also

kim punaH

what to say

antam

(about) the end

saagarasya

of the ocean

saMkhyaatam

counted

shata yojanam

to be hundred yojanas (long) .

Chapter context

2

The City of Lanka

45 verses · Verse 4 of 45

9% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 3

Next

Verse 5

↑ Sundara Kanda — All Chapters