Verse 4·VR 5.20.4
नेह केचिन्मनुष्या वा राक्षसाः कामरूपिणः | व्यपसर्पतु ते सीते भयम् मत्तः समुत्थितम् || ५-२०-४
neha kechinmanuShyaa vaa raakshasaaH kaamaruupiNaH |vyapasarpatu te siite bhayam mattaH samutthitam || 5-20-4
Translation
"O Seetha! Here there are no humans or ogres with ability to change form. Let your fear caused due to me be removed."
←→navigate verses
Word by word
seethe
O Seetha!
iha
here
kechit na
there are no
manushhyaaH
humans
kaamaruupiNaH raakshasaaH vaa
or ogres with ability to change form
te bhayam
(Let)your fear
samutthitam
caused
mattaH
due to me
vyapasarpatu
be removed
Chapter context
20
Ravana Talks to Seetha
34 verses · Verse 4 of 34
12% through chapter