Verse 14·VR 5.22.14

मां हि धर्मात्मनः पत्नीं शचीमिव शचीपतेः | त्वदन्यस्त्रिषु लोकेषु प्रार्थयेन्मनसापि कः || ५-२२-१४

maaM hi dharmaatmanaH patniiM shachiimiva shachiipateH |tvadanyastriShu lokeShu praarthayenmanasaapi kaH || 5-22-14

Translation

"In all the three worlds except you who even by heart will desire me who am the wife of virtuous Rama like Sachi the wife of Indra."

←→navigate verses

Word by word

trishhu lokeshhu

in all the three worlds

tvadanyaH

except you

kaH

who

manasaapi

even by heart

praarthayet

will desire;maam = me

patniim

(who am the) wife

dharmaatmanaH

of virtuous Rama;shachiimiva = like Sachi

shachiipateH

the wife of Indra.

Chapter context

22

Ravana Gives Deadline

44 verses · Verse 14 of 44

32% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 13

Next

Verse 15

↑ Sundara Kanda — All Chapters