Verse 18·VR 5.22.18
इवे ते नयने क्रूते विरूपे कृष्णपिङ्गले | क्षितौ न पतिते कस्मान्मामनार्य निरीक्षतः || ५-२२-१८
ive te nayane kruute viruupe kR^iShNapiN^gale |kShitau na patite kasmaanmaamanaarya niriikShataH || 5-22-18
Translation
"O ignoble one! your these eyes which are cruel, crooked, which are black and reddish brown, which are seeing me, for what reason are they not falling down."
←→navigate verses
Word by word
anaarya
O ignoble one!
te
your
ime nayane
these eyes
kruure
(which are) cruel
viruupe
crooked
kR^ishhNa piJNgaLe
which are black and reddish brown
maam niriikshitaH
which are seeing me
kasmaat
for what reason
na patite
are (they) not falling down.
Chapter context
22
Ravana Gives Deadline
44 verses · Verse 18 of 44
41% through chapter