Verse 21·VR 5.3.21
सा तम् हरिवरम् दृष्ट्वा लङ्का रावणपालिता | स्वयमेवोत्थिता तत्र विकृताननदर्शना || ५-३-२१
aham hi nagarii laN^kaa svayameva plavaN^gama |sarvataH parirakshaami hyetatte kathitam mayaa || 5-3-30
Translation
Seeing that best among monkeys Hanuma there, that Lanka ruled by Ravana, rose up herself with a horrific appearance of face an eyes.
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
dR^ishhTvaa
seeing
tam harivaram
that Hanuma
tatra
there
saa laN^kaa
that Lanka
raavaNa paalitaa
ruled by Ravana
uthitaa
rose up
svayameva
herself
vikR^ita aanana darshanaa
with a horrific appearence of face and eyes.
Chapter context
3
Hanuma Conquers Lanka
42 verses · Verse 21 of 42
29% through chapter