Verse 42·VR 5.3.42
ततस्तु हनुमान् प्राज्ञस्ताम् दृष्ट्वा विनिपातिताम् || ५-३-४२ कृपाम् चकार तेजस्वी मन्यमानः स्त्रियम् तु ताम् |
pravishya shaapopahataam hariishvara |shubhaam puriim raakshasaraajapaalitaam |yadR^ichchhayaa tvam janakaatmajaam satiim |vimaarga sarvatra gato yathaasukham || 5-3-51
Translation
Thereafter the intellectual and glorious Hanuma saw her fallen down and thinking her to be woman, showed kindness.
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
tataH
thereafter
praJNaH
the intellectual
tesjasvii
the glorious one
hanumaan
Hanuma
dR^ishhTvaa
saw
taam
her
vinipaatitaam
fallen down
manya maaaanaH
thinking
striyam
to be woman
chakaara
made
kR^ipaam
kindness.
Chapter context
3
Hanuma Conquers Lanka
42 verses · Verse 42 of 42
79% through chapter