सत्य धर्म परः श्रीमान् सम्ग्रह अनुग्रहे रतः | देश काल विभागज्ञः सर्व लोक प्रियम् वदः || ५-३५-२१
satya dharma paraH shriimaan samgraha anugrahe rataH |desha kaala vibhaagaj~naH sarva loka priyam vadaH || 5-35-21
Translation
"Rama is engrossed in truth and righteousness. He is a prosperous man. He is interested in reception and facilitation. He knows how to apportion place and time. He speaks affectionately with all."
Word by word
satyadharmaparaH
Rama is engrossed in truth and righteousness
shriimaan
He is a prosperous man
rataH
He is interested in
samgrahaanugrahe
reception and facilitation
desha kaala vibhaagaJNaH
He knows apportioning of place and time
sarvalokapriyamvadaH
He speaks affectionately with all.
Chapter context
Seetha Asks Hanuma to Describe the Characteristics of Rama
86 verses · Verse 21 of 86
24% through chapter