Verse 23·VR 5.43.23
सन्ति चौघबलाः केचित्केचिद्वायुबलोपमाः | अप्रमेयबलाश्चान्ये तत्रासन् हरियूथपाः || ५-४३-२३
Translation
"Some are having the strength of a strong stream. Some have strength equal to that of wind. Some other army-chiefs of monkeys even cannot be measured."
←→navigate verses
Word by word
kechit
some
santi
are
oghabalaaH
having the strength of a strong stream kechit = some
vaayubalopamaa
have strength equal to that of wind
anye
some other
hariyuutapaaH
chiefs of army of monkeys
tatra
in them
aasan
are
aprameya balaashcha
having strength; which even cannot be measured.
Chapter context
43
Hanuma Thinks of Destroying a Sacred Sanctuary of Demons
16 verses · Verse 23 of 16
88% through chapter