Verse 1·VR 5.5.1

ततः स मध्यंगतमंशुमन्तं | ज्योत्स्नावितानम् महदुद्वमन्तम् | ददर्श धीमान् दिवि भानुमन्तम् | गोष्ठे वृषं मत्तमिव भ्रामन्तम् ||५-५-१

tataH sa madhyaMgatamaMshumantaM | jyotsnaavitaanam mahadudvamantam | dadarsha dhiimaan divi bhaanumantam | goshhThe vR^ishhaM mattamiva bhraamantam ||5-5-1

Translation

Thereafter that intellectual Hanuma saw the moon in the sky shining with rays, obtaining the middle portion of sky. Spreading a great quantity of moon shine, moon looked like a bull in heat among cows.

Audio
navigate verses

Audio Recitation

Word by word

tataH

thereafter

dhiimaan saH

that intellectual Hanuma

dadarsha

saw

bhaanuvantam

the moon

divi

in the sky

madhyamgatam

who obtaining the middle of sky

aomshumantam

who had rays

udvamantam

who spread

mahatjyotsnaavitaanam

a great quantity of moon shine

vR^ishhamiva

moon looked like a bull

mattam

in heat

goshhThebhramantam

among cows.

Chapter context

5

Ravana's Palace

27 verses · Verse 1 of 27

4% through chapter

← All verses in this chapter

Next

Verse 2

Sundara Kanda — All Chapters