Verse 30·VR 5.55.30

अहो खलु कृतम् कर्म दुर्विषह्यम् हनूमता | अग्निम् विसृजता अभीक्ष्णम् भीमम् राक्षस सद्मनि || ५-५५-३०

prapalaayitarakShaH striibaala vR^iddhasamaakulaa | janakolaahalaadhmaataa krandantiivaadrikandaraiH ||31

Translation

"Alas! Hanuma, who hurled a very terrific fire into Ravana's house, has indeed done a difficult act."

navigate verses

Word by word

aho

Alas!

hanumataa

by Hanuma

visR^ijataa

who hurled

abhiikSNam

very

bhiimam

terrific

agnim

fire

raakSasaveshmani

into Ravana's house

kR^itam khalu

has been done indeed

duSkaram karma

a difficult act.

Chapter context

55

Hanuma Doubts Whether Seetha Dies in the Fire

34 verses · Verse 30 of 34

88% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 29

Next

Verse 31

Sundara Kanda — All Chapters