Verse 22·VR 5.56.22

तेन पाद तल आक्रान्ता रम्येषु गिरि सानुषु | सघोषाः समशीर्यन्त शिलाः चूर्णी कृताः ततः || ५-५६-२२

tena paada tala aakraantaa ramyeShu giri saanuShu | saghoShaaH samashiiryanta shilaaH cuurNii kR^itaaH tataH || 5-56-22

Translation

Then, the rocks in the charming table-land of the mountain, on which the soles of Hanuma lied heavily, were crushed with noise and fallen to pieces.

←→navigate verses

Word by word

tataH

then

shilaaH

the rocks

ramyeSugirisaanusu

in the charming table-land of the mountain

tena paada talaakraantaaH

on which the soles of his feet lied heavily

sama shiiryanta

were crushed

saghoSaaH

with sounds

chuurNiikR^itaaH

and fallen to pieces.

Chapter context

56

Hanuma Again Visits Ashoka Garden and Sees Seetha

34 verses · Verse 22 of 34

65% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 21

Next

Verse 23

↑ Sundara Kanda — All Chapters