Verse 43·VR 5.57.43
अपरे तु हनूमन्तम् वानरा वारण उपमम् | आप्लुत्य गिरि शृन्गेभ्यः संस्पृशन्ति स्म हर्षिताः || ५-५७-४३
Translation
Descending from the mountain-tops; some other monkeys, with delight, fondingly touched Hanuma who resembled an elephant.
←→navigate verses
Word by word
aaplutya
descending
girishR^iNgebhya
from the mountain-tops
apare
some other
vaanaraaH
monkeys
harSitaaH
with delight
sam spR^ishanti sma
fondingly touched
hanuumantam
Hanuma
vaaraNopamam
who resembled an elephant.
Chapter context
57
Hanuma Leaps from Lanka and Touches Mount Mainaka
41 verses · Verse 43 of 41
83% through chapter