Verse 136·VR 5.58.136
तेन मे कथितम् राजन् भार्या मे रक्षसा हृता | तत्र साहाय्य हेतोः मे समयम् कर्तुम् अर्हसि || ५-५८-१३६
tataH stasya vacaH shrutvaa mama pucchham samantataH | veShTitam shaNa vaklaiH ca paTaiH kaarpaasakaiH tathaa || 5-58-150
Translation
" 'The king Rama told me that his wife had been taken away by a demon and that I had to help him in that matter by all means'."
←→navigate verses
Word by word
kathitam
It was told
me
to me
tena
by him
raaJNaa
the king
me bhaaryaa
'my wife
hR^itaa
was taken away
rakSasaa
by a demon
saahaayyam
a help
kaaryam
has to be done
tvayaa
by you
asmaakam
to me
tatra
in that matter
sarvaatmanaa
in all ways.
Chapter context
58
Jambavan Requests Hanuma to Narrate the Happenings
149 verses · Verse 136 of 149
82% through chapter