Verse 5·VR 5.6.5
गज आस्थितैर् महा मात्रैः शूरैः च विगत श्रमैः | उपस्थितम् असम्हार्यैर् हयैः स्यन्दन यायिभिः || ५-६-५
gaja aasthitair mahaa maatraiH shuuraiH ca vigata shramaiH | upasthitam asamhaaryair hayaiH syandana yaayibhiH || 5-6-5
Translation
Ravana's house waited upon by men on elephants, warriors, people with removed tiredness, drivers of elephants, by undefeatable horses, and by charioteers.
Audio
←→navigate verses
Audio Recitation
Word by word
upasthitam
(Ravana's house)waited upon
gajaasthitaiH
by men on elephants
shuuraiH
warriors
vigatasramaiH
people with removed tiredness
mahaamaatraiH
drivers of elephants
asamhaaraiH hayaiH
by undefeatable horses
syandanayaayibhiH
by charioteers.
Chapter context
6
Inside the Palace
32 verses · Verse 5 of 32
16% through chapter