Verse 16·VR 3.14.16

दनुः तु अजनयत् पुत्रम् अश्वग्रीवम् अरिंदम || ३-१४-१६ नरकम् कालकम् चैव कालका अपि व्यजायत |

uluukaan janayat krauncii bhaasii bhaasaan vyajaayata || 3-14-18shyenii shyenaam ca gR^idhraama ca vyajaayata sutejasaH |dhR^itaraaShTrii tu haMsaam ca kalahaMsaam ca sarvashaH || 3-14-19

Translation

"And oh, enemy-destroyer Rama, Danu gave birth to son Ashvagriiva or also called Hayagriiva, Horse-headed god, and Kaalakaa gave birth to Naraka and Kaalaka. [3-14-16b, 17a]

navigate verses

Chapter context

14

Sri Rama's Contact with Jatayu

32 verses · Verse 16 of 32

44% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 15

Next

Verse 17

Aranya Kanda — All Chapters