Verse 19·VR 3.18.19

क्रूरैः अनार्यैः सौमित्रे परिहासः कथंचन | न कार्यः पश्य वैदेहीम् कथंचित् सौम्य जीवतीम् || ३-१८-१९

kruuraiH anaaryaiH saumitre parihaasaH kathaMcana |na kaaryaH pashya vaidehiim kathaMcit saumya jiivatiim || 3-18-19

Translation

"Punning in any way with the base and brutish is inapposite, oh, gentle Saumitri, mark note of Vaidehi, somehow surviving [3-18-19]

navigate verses

Chapter context

18

Lakshmana Punishes Surpanakha

26 verses · Verse 19 of 26

73% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 18

Next

Verse 20

Aranya Kanda — All Chapters