Verse 31·VR 3.23.31

रथेन तु खरो वेगात् सैन्यस्य अग्रात् विनिःसृतः | श्येनगामी पृथुग्रीवो यज्ञशत्रुः विहंगमः || ३-२३-३१ दुर्जयः करवीराक्षः परुषः कालकार्मुकः | हेममाली महामाली सर्पाअस्यो रुधिराशनः || ३-२३-३२ द्वादश एते महावीर्याः प्रतस्थुः अभितः खरम् |

saa bhiima vegaa samara abhikaaMkshiNiisudaaruNaa raakShasa viira senaa |tau raaja putrau sahasaa abhyupetaamaalaa grahaaNaam iva candra suuryau || 3-23-34

Translation

Khara speedily bolted in his chariot to the van of his legions, and on seeing that demon Khara going in front other important demons too rushed to fore. They are Shyenagaami, Prithugviira, Yajnashatru, Vihamgama and also Durjaya, Karaviiraaksha, Parusha, Kaalakaarmuka, Hemamaali, Mahaamaali, Sarpaasya, Rudhiraaksha. These twelve highly valorous demons cruised in a semicircle around Khara. [3-23-31]

navigate verses

Chapter context

23

Khara's Army Faces Bad Omens

31 verses · Verse 31 of 31

94% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 29

Next

Verse 33

Aranya Kanda — All Chapters