Verse 40·VR 3.31.40
आरक्षो मे हतः तात रामेण अक्लिष्ट कारिणा | जनस्थानम् अवध्यम् तत् सर्वम् युधि निपातितम् || ३-३१-४० तस्य मे कुरु साचिव्यम् तस्य भार्य अपहरणे |
raakshasendra vacaH shrutvaa maariico vaakyam abraviit || 3-31-41aakhyaataa kena vaa siitaa mitra ruupeNa shatruNaa |tvayaa raakshasa shaarduula ko na na.ndati na.nditaH || 3-31-42
Translation
"Oh, sire, Rama who is indefatigable in warring has ruined my security stationed at Janasthaana, and in war he even brought down all of Janasthaana which is undefeatable so far, such as I am, to me you have to render friendly help in kidnapping Rama's wife." [3-31-40]
←→navigate verses
Chapter context
31
Akampana's Report to Ravana
48 verses · Verse 40 of 48
81% through chapter