Verse 44·VR 3.31.44

प्रोत्साहयति यः च त्वम् स च शत्रुः असंशयम् | आशी मुखात् दंष्ट्राम् उद्धर्तुम् च इच्छति त्वया || ३-३१-४४

protsaahayati yaH ca tvam sa ca shatruH asaMshayam |aashii mukhaat daMShTraam uddhartum ca icchhati tvayaa || 3-31-44

Translation

"Also, he who has motivated you in this way is an undoubted enemy of yours, for he wanted to extricate the fangs of a snake from its mouth, of course, through you. [3-31-44]

navigate verses

Chapter context

31

Akampana's Report to Ravana

48 verses · Verse 44 of 48

88% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 43

Next

Verse 45

Aranya Kanda — All Chapters