Verse 32·VR 3.35.32
एक पादेन धर्म आत्मा भक्षयित्वा तत् आमिषम् || ३-३५-३२ निषाद विषयम् हत्वा शाखया पतगोत्तमः | प्रहर्षम् अतुलम् लेभे मोक्षयित्वा महामुनीन् || ३-३५-३३
sa raavaNaH samaagamya vidhivat tena rakShasaa | maariicena arcito raajaa sarva kaamaiH amaanuShaiH || 3-35-39
Translation
That virtue-souled Garuda consumed the meat of his prays, namely the elephant and the giant tortoise with a single foot, and destroyed the province of tribesmen with the same broken tree branch, and thus that supreme bird Garuda gained an incomparable happiness in rescuing those great-sages. [3-35-32b, 33]
←→navigate verses
Chapter context
35
Ravana Proceeds to Mareecha
35 verses · Verse 32 of 35
74% through chapter