Verse 3·VR 3.39.3

दीप्त जिह्वो महादंष्ट्रः तीक्ष्ण शृंगो महाबलः | व्यचरन् दँडाकारण्यम् मांस भक्षो महामृगः || ४-३९-३

diipta jihvo mahaadaMShTraH tiikshNa shR^i.ngo mahaabalaH | vyacaran da.NDaakaaraNyam maaMsa bhaksho mahaamR^igaH || 4-39-3

Translation

"On becoming a gigantic carnivorous animal with a torching tongue, incisive teeth and excruciating horns, and with an extraordinary energy, I was on the rove in Dandaka forest while getting at Rama. [4-39-3]

navigate verses

Chapter context

39

Mareecha Further Advises Ravana

23 verses · Verse 3 of 23

13% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 2

Next

Verse 4

Aranya Kanda — All Chapters