Verse 31·VR 3.4.31
स्वयम् विराधेन हि मृत्युम् आत्मनः प्रसह्य रामेण वधार्थम् ईप्सितः | निवेदितः कानन चारिणा स्वयम् न मे वधः शस्त्र कृतो भवेत् इति || ३-४-३१
tataH tu tau kaaMchana chitra kaarmukau nihatya rakshaH parigR^ihya maithiliim | vijahratuH tau muditau mahaavane divi sthitau chandra divaakarau iva || 3-4-34
Translation
Viradha himself preferred his death at the hands of Rama and desired for a long to be killed by Rama and that forest walker himself appraised that, "Killing me with any weapon is impossible..." [3-4-31]
←→navigate verses
Chapter context
4
Curse of Viradha
31 verses · Verse 31 of 31
90% through chapter