Verse 28·VR 3.42.28
समुद्वीक्ष्य च सर्वे तम् मृगा ये अन्ये वनेचराः || ३-४२-२८ उपगम्य समाघ्राय विद्रवन्ति दिशो दश |
raakShasaH so api taan vanyaan mR^igaan mR^igavadhe rataH || 3-42-29pracchhaadanaartham bhaavasya na bhakShayati saMspR^ishan |
Translation
All the other animals moving in that forest on seeing this demon-deer with their necks up have come close to it, and on smelling it well they are running away to all the ten directions noticing it as a demon turned into a deer. [3-42-28b, 29a]
←→navigate verses
Chapter context
42
Mareecha Turns into a Golden Deer
34 verses · Verse 28 of 34
79% through chapter