Verse 31·VR 3.42.31

कर्णिकारान् अशोकान् च चूताम् च मदिरेक्षणा || ३-४२-३१ कुसुमानि अपचिन्वन्ती चचार रुचिरानना |

anarhaa araNya vaasasya saa tam ratnamayam mR^igam || 3-42-32muktaa maNi vicitra a.ngam dadarsha parama a.nganaa |

Translation

And she with her inebriating glances and delightful visage moved there about while plucking flowers of Karnikaara, Ashoka, and of Mango trees. [3-42-31b, 32a]

navigate verses

Chapter context

42

Mareecha Turns into a Golden Deer

34 verses · Verse 31 of 34

88% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 30

Next

Verse 32

Aranya Kanda — All Chapters