Verse 6·VR 3.43.6
चरन्तो मृगयाम् हृष्टाः पापेन उपाधिना वने | अनेन निहता राम राजानः काम रूपिणा || ३-४३-६
asya maayaavido maayaa mR^iga ruupam idam kR^itam |bhaanumat puruShavyaaghra gandharva pura sa.nnibham || 3-43-7
Translation
"Oh, Rama, when kings engaged in hunting games were delightedly moving in the forest, this Maareecha killed many of them resorting to many disguises, for he is a guise-changer by his wish. [3-43-6]
←→navigate verses
Chapter context
43
Lure of the Golden Deer
47 verses · Verse 6 of 47
11% through chapter