Verse 2·VR 3.45.2
न हि मे जीवितम् स्थाने हृदयम् वा अवतिष्ठते | क्रोशतः परम आर्तस्य श्रुतः शब्दो मया भृशम् || ३-४५-२ आक्रन्दमानम् तु वने भ्रातरम् त्रातुम् अर्हसि |
aartasvaram tu tam bhartuH vij~naaya sadR^isham vane |uvaaca lakShmaNam siitaa gacchha jaaniihi raaghavam || 3-45-1
Translation
"I have heard the loud yelling voice of highly fretful Rama whereby my heart, or my very entity, is not abiding in its place, and it will be apt of you to protect such a brother of yours who is screaming in the forest. [3-45-2, 3a]
←→navigate verses
Chapter context
45
Seetha Rebukes Lakshmana
37 verses · Verse 2 of 37
5% through chapter