Verse 3·VR 3.45.3

तम् क्षिप्रम् अभिधाव त्वम् भ्रातरम् शरण एषिणम् || ३-४५-३ रक्षसाम् वशम् आपन्नम् सिंहानाम् इव गोवृषम् |

na hi me jiivitam sthaane hR^idayam vaa avatiShThate |kroshataH parama aartasya shrutaH shabdo mayaa bhR^isham || 3-45-2aakrandamaanam tu vane bhraataram traatum ar.hhasi |

Translation

"He might have come under the subjugation of demons as with a bull coming under the seize of lions, hence, you hurry up so as to near such a brother of yours who is seeking protection." So said Seetha toi Lakshmana. [3-45-3b, 4a]

navigate verses

Chapter context

45

Seetha Rebukes Lakshmana

37 verses · Verse 3 of 37

8% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 2

Next

Verse 4

Aranya Kanda — All Chapters