Verse 21·VR 3.45.21

अनार्य करुणारंभ नृशंस कुल पांसन || ३-४५-२१ अहम् तव प्रियम् मन्ये रामस्य व्यसनम् महत् |

anaarya karuNaaraMbha nR^ishaMsa kula paaMsana || 3-45-21aham tava priyam manye raamasya vyasanam mahat |

Translation

"You are a debased one devoid of mercy, thus a dreadful one, and a degrader of your dynasty, and I deem that you derive pleasure from fatal hardship to Rama. [3-45-21b, 22a]

navigate verses

Chapter context

45

Seetha Rebukes Lakshmana

37 verses · Verse 21 of 37

54% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 20

Next

Verse 22

Aranya Kanda — All Chapters