Verse 22·VR 3.45.22
रामस्य व्यसन्म् दृष्ट्वा तेन एतानि प्रभाषसे || ३-४५-२२ न एव चित्रम् सपत्नेषु पापम् लक्ष्मण यत् भवेत् | त्वत् विधेषु नृशंसेषु नित्यम् प्रच्छन्न चारिषु || ३-४५-२३
raamasya vyasanm dR^iShTvaa tena etaani prabhaaShase || 3-45-22na eva citram sapatneShu paapam lakShmaNa yat bhavet |tvat vidheShu nR^ishaMseShu nityam pracchhanna caariShu || 3-45-23
Translation
"You are haranguing all these sermons only on noticing hardship to Rama. It is unsurprising that the pitiless ones and rivals of your kind, who always behave in a cloak-and dagger way, will tend to commit deadly sins, Lakshmana, and it is not uncommon. [3-45-22b, 23]
←→navigate verses
Chapter context
45
Seetha Rebukes Lakshmana
37 verses · Verse 22 of 37
57% through chapter