Verse 42·VR 3.47.42
अवसज्य शिलाम् कण्ठे समुद्रम् तर्तुम् इच्छसि | सूर्या चन्द्रमसौ च उभौ प्राणिभ्याम् हर्तुम् इच्छसि || ३-४७-४२ यो रामस्य प्रियाम् भार्याम् प्रधर्षयितुम् इच्छसि |
ayo mukhaanaam shuulaanaam agre caritum icchhasi | raamasya sadR^ishiim bhaaryaam yo adhiga.ntum tvam icchhasi || 3-47-44
Translation
"You who wish to bitterly intimidate the dear wife of Rama are as good as the one who wish to swim an ocean arraying a boulder around his neck, and with a pair of hands you wish to steal away both the Sun and Moon? [3-47-42, 43a]
←→navigate verses
Chapter context
47
The Debate of Seetha and Ravana
48 verses · Verse 42 of 48
83% through chapter