Verse 46·VR 3.47.46

यद् अंतरम् कांचन सीस लोहयोः यद् अंतरम् चन्दन वारि पंकयोः | यद् अंतरम् हस्ति बिडालयोः वने तद् अंतरम् दशरथेः तव एव च || ३-४७-४६

tasmin sahasraakSha sama prabhaave raame sthite kaarmuka baaNa paaNau | hR^itaa api te aham na jaraam gamiShye vajram yathaa makShikayaa avagiirNam || 3-47-48

Translation

"Which imparity is there among the metals of gold and lead, which imparity is there among the waters of sandalwood and sewage, which imparity is there between an elephant and a wildcat of forests, such an imparity exists between you and the son of Dasharatha. [3-47-46]

navigate verses

Chapter context

47

The Debate of Seetha and Ravana

48 verses · Verse 46 of 48

92% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 45

Next

Verse 47

Aranya Kanda — All Chapters