Verse 36·VR 3.49.36

सा तदा करुणा वाचो विलपंती सुदुःखिता | वनस्पति गतम् ग्रिध्रम् ददर्श आयत लोचना || ३-४९-३६

na eSha vaarayitum shakyaH tvayaa kruuro nishaacara |sattvavaan jitakaashii ca sa aayudhaH caiva durmatiH || 3-49-39

Translation

She that wide-eyed Seetha who is highly anguished and bewailing with pitiable words then with a wide-eyed expectancy saw the eagle Jatayu perching on a tree. [3-49-36]

navigate verses

Chapter context

49

Seetha's Abduction

37 verses · Verse 36 of 37

89% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 35

Next

Verse 37

Aranya Kanda — All Chapters